Stampatori: Turrini

Luogo di edizione: Venezia

Altre edizioni: Venezia 1556, Venezia 1567, Venezia 1584, Venezia 1629, Venezia 1854, Mosca 1938

Formato: in 4°, consistenza: pp. 506 con illustrazioni.

Note: L'edizione viene definita anche "Versione del Barbaro V" oppure "Quarta traduzione italiana/V"

 

 

Stampatori: Alessandro de Vecchi

Luogo di edizione: Venezia

Altre edizioni: Venezia 1556, Venezia 1567, Venezia 1584, Venezia 1641, Venezia 1854, Mosca 1938

Formato: in 4° (h. cm. 24), consistenza: ff. 4+ pp. 560 con illustrazioni parzialmente dorate

Titolo completo: I dieci libri dell'architettura di M. Vitruvio tradotti et commentati da Mons. Daniel Barbaro eletto patriarca d'Aquileia, da lui riveduti et ampliati; et hora in questa nuova impressione per maggior comodità del lettore le materie di ciascun libro ridotte sotto capi. Venezia, presso Alessandro De Vecchi, MDCXXIX.

Note: L'edizione viene definita anche "Versione del Barbaro IV" oppure "Quarta traduzione italiana/IV"

Stampatore: Jean de Tournes

Luogo di edizione: Cologny / Ginevra

Altre edizioni: Parigi 1547, Parigi 1572, Ginevra 1628(?), Ridgewood 1964 (anastatica), Farnborough 1964 (anastatica)

Formato: in 4° (h. cm. 24,5); consistenza: pp. 15+391 con silografie

Note: L'edizione viene definita anche "Versione del Martin III" oppure "Prima traduzione francese/III"

* Titolo completo (ipotetico): Scamilli impares Vitruviani, A Bernardino Baldo Urbinate Nova ratione explicati; Refutatis priorum interpretum, Gulielmi Philandri, Danielis Barbari, Baptistae Bertani, Sententiis. Augustae Vindelicorum, Ad insigne pinus. Anno M. DC. XV.

In "Studi e Documenti di Architettura, 8" è riportata con riserva in quanto si tratta di una ristampa del Baldi pubblicato ad Augusta nel 1612 di cui non si dispone di alcuna notizia al di fuori del luogo di edizione (Francoforte) e dell'anno di pubblicazione (1615).

Note: L'edizione viene definita anche "Estratto del Baldi  II" oppure "Estratto latino secondo/II"

Stampatore: Sebastian Henricpetri

Luogo di edizione: Basilea

Altre edizioni: Norimberga 1548, Basilea 1575, Hildesheim 1973 (anastatica)

Formato: IN FOLIO (h. cm. 32,5); consistenza: pp. 31+613+1 con silografie.

Titolo completo: Vitruvius. Des aller namhafftigsten unnd hocherfahrnesten Römischen Architecti unnd Kunstreichen werck oder Bawmeisters Marci Vitruvii Pollionis zehen bücher von der Architectur und künstlichen Bawen... Alles mit schönen künstlichen Figuren und Antiquitaten unnd sonderlichen Commentarien... gezieret und erkläret... Erstmals vorteutscht unnd in truck verordnet. Durch D. Gualtherum H. Rivium Medic. & Mathem. Vormals in Teütsche sprach zu transferieren... Jetzen aberan vilen Orten verbessert... Gedruckt zu Basel. Durch Sebastian Henricpetri.

Termina con: Gedruckt zu Basel. Durch Sebastian Henricpetri. Im Jar nach der Geburt Christi M. DC. XIV.

Note: L'edizione viene definita anche "Versione del rivius III" oppure "prima traduzione tedesca/III"

Stampatore: Giovanni Pretorio

Luogo di edizione: Augusta

Altre edizioni: Francoforte 1615, Padova 1741 (in "Exercitationes Vitruvianae")

Formato: in 4°; consistenza: pp. 53+1 tav.

Note: L'edizione viene definita anche "Estratto del Baldi" oppure " Estratto latino secondo"

Stampatore: Giovanni Pretorio

Luogo di edizione: Augusta

Altre edizioni: Amsterdam 1649 (nella dizione Elzevira), Udine 1825-30 (nella edizione Poleni-Stratico Pontedera), Torino 1876 (?)

Formato: in 4°; consistenza: pp. 1+207+1 tav.

Note: L'edizione viene definita anche "Lexicon del Baldi" oppure "Lessico latino primo"

Stampatore: Denise Cavellat

Luogo di edizione: Parigi

Altre edizioni: Parigi 1537, Parigi 1539, Parigi 1542, Parigi 1550, Parigi 1555.

Formato: in 4°; consistenza: pp. 111 con silografie.

Titolo completo: De l'architecture  antique, demonstree par raison très faciles, pour l'utilité tant de ceux qui se delectent en Edifices, que des Architectes, Peintres, Portraieurs, Maçons, & tous autres qui se feruent de l'Esquierre, Regle & Compas. Traduit en Francois. Avec Tables de Chapitres contenus audit liure. A Paris, Chez Denise Cavellat, au mont S. Hilaire à l'enseigne du Pelican. M. DCVIII.

Note: L'edizione viene definita anche "Epitome Sagredina tredicesima" oppure "Compendio francese primo/VI"

Stampatore: Juan Gracian

Luogo di edizione: Alcalà de Henares

Altre edizioni: Alcalà de Henares 1582, Alcalà de Henares 1587 (?)

Formato: IN FOLIO

Note: L'edizione viene definita anche "Versione del de Urrea III" oppure "Traduzione spagnola seconda/III"

* In "Studi e Documenti di Architettura, 8" è riportata con riserva in quanto non viene menzionata da nessuno tra gli studiosi vitruviani più accreditati, ad esclusione di Pellati e Lukomski.

Luogo di edizione: Parigi

Altre edizioni: Tolosa 1559, Parigi 1565, Parigi 1567, 1568, 1569 (?)

Formato: in 8°

Titolo completo (ipotetico): Epitome, ou extrait abrege des dix livres d'architecture de Marc Vitruve Pollion. Enrichi des figures et pourtraits puor l'intelligence du livre. Par Jan Gardet Bourbonnois, et Dominique Bertin Parisien. Aveq les annotations sur les plus difficiles passages de l'auteur, dediées atres illustre Signeur René de Diallon, Evesque de Lusson et Abbé de Charroux. Paris 1597. Par privilege du Roi puor dix ans.

Note: L'edizione viene definita anche "Epitome Gardet-Bertin III" oppure "Compendio francese secondo/III"

* In "Studi e Documenti di Architettura, 8" è riportata con riserve in quanto  si tratta di un'edizione incerta, menzionata solo da alcuni studiosi e momentaneamente non reperita in nessuna biblioteca.